Für unseren langjährigen Partner aus der Luft- und Raumfahrtbranche, suchen wir am Standort Manching eine/n

Technischen Redakteur (m/w/d)

• Erstellung nutzerorientierter Beschreibungen für die Luftfahrzeugsysteme gemäß den ASD-Standards in strukturierter, modularisierter Auszeichnungssprache SGML. Dazu ist die ASD-Spezifikation S1000D anzuwenden
• Bebilderung der Texte für eine standardisierte Zeichnungserstellung in Zusammenarbeit mit der Illustrationsabteilung 
• Selbstständige Durchführung des Änderungsdienstes bzw. Neuerstellung relevanter Technischer Dokumentation gemäß der ASD Spezifikation S1000D Kundenanpassung der Technischen Dokumentation für die Luftwaffe unter Berücksichtigung der nationalen Forderungen und Regelungen
• Analyse der Hard- und Software bezogenen Luftfahrzeug-Änderungen und Auswirkungen auf die technische Dokumentation
• Planung und Einarbeitung der notwendigen Änderungen in die technische Dokumentation unter Nutzung von Gültigkeits-/Konfigurations-Datenbanken und Tools
• Erstellung und Aktualisierung der konfigurations-bezogenen Vorschriften für Prozesse der technischen Dokumentation Eurofighter
• Abstimmung und Zusammenarbeit mit dem Testflugpersonal, um Daten und Informationen, die für das Verständnis der Operation und Funktionalität erforderlich sind , zu erfassen, auszuwählen und aufzubereiten

• Einen unbefristeten Arbeitsvertrag mit einer Vergütung nach dem aktuell gültigen IG Metall Tarifvertrag Bayern
• 5003,00 Euro (ERA 10a IG Metalltarifvertrag Bayern)
• 35 Wochenstunden - Gleitzeit -Homeoffice nach Absprache -
• Arbeitszeitkonto - 30 Tage Urlaub 
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie Prämien nach IG Metalltarifvertrag 
• Eine kompetente Betreuung und Beratung durch Ihren persönlichen Ansprechpartner von teamkompetent

• Abgeschlossene Studium Luft- und Raumfahrttechnik ode ein vergleichbares Studium
• Kenntnisse und Erfahrung im Bereich der Luft-und Raumfahrt wird zwingend vorausgesetzt
• Erfahrungen in der technischen Dokumentation sowie im Qualitätsmanagement
• Gute MS Office Kenntnisse
• Versierte Kenntnisse der englischen und verhandlungssichere Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift

Dann sollten Sie sich unbedingt mit Herrn Koopmann in Verbindung setzen. Sie erreichen mich von Montag bis Freitag in der Zeit von 08:00 bis 17:00 Uhr. 

Weitere interessante Stellenangebote finden Sie auf unserem Stellenmarkt unter www.teamkompetent.de. Herr Koopmann freut sich auf Ihre Bewerbung.

Aus Umweltschutzgründen möchten wir Sie bitten, auf die Zusendung von Bewerbungsmappen zu verzichten.